CD/MP3 проигрыватель - настройки и экплуатация

CD-проигрыватель может воспроизводить записи только с обычных CD диаметром 12 см. Не используйте диски с бумажными наклейками.

Внимание: Не допускается использование дисков диаметром 8 см и универсальных цифровых видеодисков!

Воздействие прямых солнечных лучей может привести к деформации компакт-диска.

Внимание: Использование компакт-дисков плохого качества, деформированных, со следами загрязнения, царапинами и имеющих проколотые иглой отверстия может привести к нарушению нормального функционирования CD-проигрывателя!

Замечание: Проигрыватель разработан для воспроизведения всех известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать CD с новыми вариантами защиты от копирования.

При соответствующей комплектации информационно-развлекательной системы можно воспроизводить CD с музыкальными файлами формата МРЗ.

Рекомендации по подготовке CD формата МРЗ

Внимание: Различные программы и устройства лазерной записи на CD, а также технология производства заготовок CD могут приводить к возникновению проблем при воспроизведении дисков на вашем проигрывателе! Если при воспроизведении записанных самостоятельно CD возникают проблемы, то смените тип используемых компактдисков или выберите другого производителя CD.

Составители данного Руководства рекомендуют использовать CD с длительностью проигрывания 74 минут. Формат CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Нормальное воспроизведение компакт-дисков других форматов не гарантируется.

Замечание: При воспроизведении многосессионных дисков проигрыватель распознает и воспроизводит только первую сессию. Не рекомендуется создавать на одном диске МРЗ более 20 альбомов (каталогов).

Замечание: Информационноразвлекательная система позволяет индивидуально выбирать альбомы (каталоги).

В свою очередь, в каждом альбоме может содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по от дельности. Максимальная глубина каталога не должна превышать 8 уровней. При использовании определённого программного обеспечения для лазерной записи на CD может иметь место несоответствие в нумерации - в корневом каталоге D01 следует размещать либо только подкаталоги с записями, либо только записи. При записи диска каждому каталогу и записи можно присвоить имя, которое может индицироваться на дисплее информационно-развлекательной системы - следуйте инструкциям производителей соответствующего программного обеспечения.

Замечание: При присвоении имен каталогам и записям нельзя использовать умляуты и специальные символы.

Кроме того, каждой записи может быть присвоен ярлык (ID3 Tag) - он также выводится на дисплей. Все файлы формата МРЗ должны иметь расширение «.mpЗ».

Внимание: Во избежание ошибок при воспроизведении записей не пытайтесь присвоить файлам другого типа расширение «.трЗ»! Не используйте «смешанные» CD, содержащие записи формата МРЗ и файлы других типов! Не используйте «смешанные» диски, содержащих обычные аудиозаписи и файлы формата МРЗ.

При формировании МРЗ-файлов из звуковых файлов максимальная скорость передачи данных не должна превышать 256 кбит/с.

Активация CD-проигрывателя

При активации информационно-развлекательная система активируется в режиме воспроизведения CD-проигрывателя, если он был установлен перед выключением системы. Активация системы или ее переключение в режим проигрывателя из режима воспроизведения радиоприемника возможны при загрузке компакт-диска. Для этого необходимо вставить CD в паз дисковода (9) маркированной стороной вверх, - диск автоматически втягивается в приемник, и начинается воспроизведение его первой записи.

При этом на дисплее появляется надпись «Read CD», а затем индицируется число записей на компакт-диске, - в поле дисплея должен загореться индикатор в зависимости от типа диска (CD или МРЗ).

Внимание: Не прилагайте усилий при установке диска в гнездо приемника, это может привести к выходу из строя CD-проигрывателя!

Для активации CD-проигрывателя из режима воспроизведения радиоприемника при загруженном ранее диске необходимо нажать кнопку «CD» (6) начинается воспроизведение записи, которая звучала при последнем использовании проигрывателя. При каждом последующем нажатии кнопки «CD» (6) будет изменяться информация, выводимая в на дисплей (в зависимости от типа диска):

Звуковой CD без текста

НОМЕР ЗАПИСИ -» НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Звуковой CD с текстом

НАИМЕНОВАНИЕ ЗАПИСИ -> ИМЯ ИСПОЛНИТЕЛЯ -» НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ -» НАЗВАНИЕ ДИСКА -» НОМЕР ЗАПИСИ

Диск МРЗ без ярлыков ID3

ИМЯ ФАЙЛА -* НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ -> НОМЕР ЗАПИСИ -> НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА (ИМЯ ДИРЕКТОРИИ)

Диск МРЗ с ярлыками ID3

ИМЯ ЗАПИСИ -» ИМЯ ИСПОЛНИТЕЛЯ -» НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ -» НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА -> НОМЕР ЗАПИСИ

Поиск музыкальных дорожек

Каждое нажатие на правый сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) во время воспроизведения компакт-диска приведет к автоматическому переходу на начало следующей музыкальной дорожки. При однократном нажатии на левый сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) проигрыватель начнет воспроизведение текущей дорожки с начала. Последовательными нажатиями на эту кнопку можно вернуть проигрыватель на начало одной из предыдущих записей.

При поиске музыкальных дорожек звук воспроизведения отключается. При удерживании соответствующего сектора кнопки 4-позиционного переключателя в нажатом положении происходит ускоренное воспроизведение списка вперед или назад. При отпускании кнопки проигрыватель вернется в обычный режим воспроизведения.

Повторное воспроизведение записи (Repeat)

Функция Repeat позволяет проигрывать текущую запись диска повторно - запись будет повторяться с начала до тех пор, пока функция не будет отменена. Для активации функции необходимо кратковременно нажать на нижний сектор кнопки 4-позиционного переклю-ателя (14), - на дисплее появится надпись «Repeat».

Замечание: При воспроизведении диска формата МРЗ необходимо удерживать кнопку немного дольше.

Для отмены функции необходимо повторно нажать тот же сектор кнопки "4) или выбрать новую запись на компакт-диске (см. выше).

Сканирование начальных фрагментов записей (Intro Scan)

Функция Intro Scan позволяет проигрывать начало каждой из звуковых дорожек в течение 10 секунд для быстрого просмотра записей диска. Для активации функции необходимо кратковременно нажать на верхний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14), - на дисплее появится надпись «Scan Tracks».

Замечание: При воспроизведении диска формата МРЗ необходимо удерживать кнопку немного дольше.

Для отмены функции до окончания просмотра всех записей необходимо повторно нажать тот же сектор кнопки 4) или выбрать новую запись на компакт-диске (см. выше).

Выбор альбома на диске МРЗ (при соответствующей комплектации)

При воспроизведении диска формата МP3 состоящего из нескольких альбомов (каталогов) выбор альбома производиться последовательными кратковременными нажатиями на верхний/ нижний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) пока на дисплее не появится название нужного альбома.

Замечание: Все альбомы, не содержащие файлы формата МРЗ, автоматически пропускаются.

После выбора альбома на дисплее высветится название первой записи данного альбома и начнется ее воспроизведение.

Воспроизведение в случайном порядке (Random)

19.5а Размещение органов ДУ аудиосистемы (вариант А)

Данная функция позволяет изменять порядок воспроизведения записей загруженного компакт-диска в случайной последовательности. Для активации функции необходимо нажать и удерживать в нажатом положении кнопку «CD» (6) пока на дисплее не появится надпись «Random». Затем нажимая на верхний/нижний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) выберите соответствующую настройку:

Для звукового CD:

Random on активирована функция воспроизведения в случайной последовательности;

Random off отмена функции - воспроизведение записей в обычной последовательности .

Для компакт-дисков формата МРЗ (при соответствующей комплектации):

Random Album воспроизведение в случайной последовательности записей текущего альбома;

Random CD воспроизведение в случайной последовательности записей из всех альбомов записанных на данном диске;

Random Off отмена функции - воспроизведение записей в обычной последовательности .

При активированной функции Random на дисплее появляется надпись «RDM».

Извлечение компакт-диска

Извлечение компакт-диска производится нажатием на кнопку (3), - в поле дисплея высветится надпись «Eject CD» и аудиосистема начнет воспроизведение последней настроенной радиостанции в режиме радиоприемника.

Замечание: Компакт-диск можно извлечь и при выключенной аудиосистеме, - система активируется на некоторое время и снова отключается после изъятия диска.

Если в течение 10 секунд диск не будет удален из гнезда приемника, он автоматически втягивается обратно.

Органы дистанционного управления (ДУ) аудиосистемой

19.5b Размещение органов ДУ аудиосистемы (вариант В)

На моделях соответствующей комплектации управление основными функциями аудиосистемы может производиться дистанционно с панелей, вмонтированных в рулевое колесо (см. иллюстрацию 15.1). На иллюстрациях 19.5 к которой относятся все встречающиеся в тексте ссылки, показаны два варианта панелей ДУ и размещение органов управления на них. Ниже приведено описание функций, выполняемых каждым из органов управления:

Вариант А

Роликовый регулятор левой панели (20)

При комплектации информационноразвлекательной системой информационным дисплеем BID и GID вращением роликового регулятора осуществляется выбор пунктов меню, перемещение курсора, ручной поиск/настройка радиостанций.

При управлении бортовым компьютером (см. Раздел 17) (для системы с дисплеями BID и GID) нажатием на левый роликовый регулятор осуществляется вход в меню компьютера и подтверждение выбора пункта меню. Кроме того, при комплектации системы монитором BID при удерживании регулятора в нажатом положении в течение примерно двух секунд происходит сброс показаний выбранного параметра бортового компьютера, - при удерживании колесика в нажатом положении в течение примерно четырех секунд - обнуление всех параметров бортового компьютера. Кнопка (21)

При нажатии данной кнопки:

• в режиме воспроизведения радиоприемника происходит переключение на следующую заранее настроенную радиостанцию;

• в режиме воспроизведении звукового CD воспроизведение диска начинается с первой музыкальной дорожки;

• в режиме воспроизведения дисков формата МРЗ осуществляется переход к следующему альбому (каталогу). Кнопка (22)

Данной кнопкой производится выбор режима воспроизведения аудиосистемы - при каждом нажатии система будет переключаться из режима воспроизведения радиоприемника в режим CD-проигрывателя и обратно. Кнопки (23)и (24) Данные кнопки позволяют осуществлять настройку следующей/предыдущей радиостанции или переход на одну запись вперед/назад при воспроизведении CD.

Роликовый регулятор правой панели (25)

При вращении роликового регулятора вверх или вниз громкость воспроизведения будет соответственно увеличиваться или уменьшаться. При удерживании регулятора нажатым, громкость будет изменяться постепенно.

Вариант В

Кнопка (26)

Данная кнопка при комплектации системы информационным дисплеем TIG в режиме воспроизведения радиоприемника позволяет выполнить настройку на радиостанцию, ведущую трансляцию на более высокой частоте, а в режиме воспроизведения CD осуществить переход к воспроизведению следующей записи. При комплектации системы дисплеем GID кнопка (26) используется для перемещения курсора влево или вверх.

Кнопка (27)

Данная кнопка при комплектации системы информационным дисплеем TIG в режиме воспроизведения радиоприемника позволяет выполнить настройку на радиостанцию, ведущую трансляцию на более низкой частоте, а в режиме воспроизведения CD осуществить переход к воспроизведению предыдущей записи. При комплектации системы дисплеем GID кнопка (26) используется для перемещения курсора вправо или вниз.

Кнопка (28)

При нажатии данной кнопки при управлении системой, оборудованной трехфункциональным дисплеем (TID), в режиме воспроизведения радиоприемника происходит переключение на следующую заранее настроенную радиостанцию, а в режиме воспроизведении звукового CD - воспроизведение диска начинается с первой музыкальной дорожки.